Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- wiki:development:i18n [2014/02/21 10:16]
sunweaver [Translating pyhoca-gui]
+++ wiki:development:i18n [2014/02/21 10:18]
sunweaver [Translating X2Go Plasma/KDE4 Bindings]
@@ Line 65: / Line 65: @@
 Please also note that there is an NSIS installer (for the win32 version of PyHoca-GUI), that also has a few translatable strings. Check the nsis_include/ subfolder in the PyHoca-GUI source tree.
-==== Translating x2godesktopsharing ====
+==== Translating X2Go Desktop Sharing ====
 The x2godesksharing applet uses the same translation mechanism as x2goclient (Qt4, Qt-Linguist, .ts files). Thus, see above.
-==== Translating x2gognomebindings ====
+==== Translating X2Go GNOMEv2 / MATE Bindings ====
-FIXME
+For translating the similar projects '''x2gognomebindings''' (GNOMEv2 only) and '''x2gomatebindings''' you need a gettext based editor like '''poedit'''. The '''.po''' files are in the po/ subfolder in the source tree.
-==== Translating x2goplasmabindings ====
+==== Translating X2Go Plasma/KDE4 Bindings ====
-The plasma-widget-x2go plasmoid uses the same translation mechanism as x2goclient (Qt4, Qt-Linguist, .ts files). Thus, see above.
+The '''plasma-widget-x2go''' plasmoid uses the same translation mechanism as X2Go Client (Qt4, Qt-Linguist, .ts files). Thus, see above.
 ==== Translating x2goadmincenter ====

X2Go - everywhere@home