User Tools

Site Tools


wiki:development:i18n:nontranslateable

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
wiki:development:i18n:nontranslateable [2013/03/14 23:33]
sunweaver
wiki:development:i18n:nontranslateable [2017/10/14 03:38] (current)
ionic Add new non-translatable strings.
Line 1: Line 1:
 ====== i18n-Team: Non-translateable X2Go specific Phrases ===== ====== i18n-Team: Non-translateable X2Go specific Phrases =====
  
-Here we keep an updated list of strings that are **not** to be translated to any language. Please try to help with keeping this list updated, and forward any questions to the [[x2go-i18n@lists.berlios.de]].+Here we keep an updated list of strings that are **not** to be translated to any language. Please try to help with keeping this list updated, and forward any questions to the [[x2go-i18n@lists.x2go.org]].
 <note tip>​Please take notice that the non-transeable strings are cAsE sensitive (that means that you should keep the upper and lower case exactly as in shown in this table)</​note>​ <note tip>​Please take notice that the non-transeable strings are cAsE sensitive (that means that you should keep the upper and lower case exactly as in shown in this table)</​note>​
  
 ^ Non-translateable word/phrase ^ Comment/​explanation ^ ^ Non-translateable word/phrase ^ Comment/​explanation ^
 | X2Go | Project/​Product/​Team name | | X2Go | Project/​Product/​Team name |
-| X2Go DesktopSharing ​| Application name |+| X2Go Desktop Sharing ​| Application name 
 +| XQuartz | X.Org DDX for OS X, also shorthand for the OS X package | 
 +| X.Org Server | Specific X.Org component | 
 +| XDM | X Display Manager | 
 +| XDMCP | X Display Manager Control Protocol (over-the-wire protocol for XDM) | 
 +| RDP | Remote Desktop Protocol | 
 +| WINDOWS-1252 | Text encoding | 
 +| ISO8859-1 | Text encoding | 
 +| KDE | K Desktop Environment ​|
wiki/development/i18n/nontranslateable.txt · Last modified: 2017/10/14 03:38 by ionic